遊戲翻譯討論與回報 - Pierce 和 Penetrate 同翻譯問題 - 論壇

Pierce 和 Penetrate 在許多地方都被翻譯成相同的翻譯: 穿透是否能讓這兩個有所區別，例如 Pierce 改成穿甲或是刺穿 Last bumped on 2021年9月16日下午11:45:47	Posted by chuanhsing 於 2021年9月9日上午10:48:36 Quote this Post
" 引用自 chuanhsing： Pierce 和 Penetrate 在許多地方都被翻譯成相同的翻譯: 穿透是否能讓這兩個有所區別，例如 Pierce 改成穿甲或是刺穿兩者於中文出現的位置和表達意思皆不同，因此不會調整。	Posted by ambrose_chang 於 2021年9月16日下午11:45:47 Quote this Post

Pierce 和 Penetrate 同翻譯問題