遊戲翻譯討論與回報 - [已修正]附魔: 狂怒狀態時有 20% 獲得一個額外的狂怒球 - 論壇

狂怒狀態時有 20% 獲得一個額外的狂怒球 Blood Rage grants additional 20% chance to gain a Frenzy Charge on Kill 翻譯差很大... 前次於 2017年8月22日上午3:31:33 由 chuanhsing 編緝 Last bumped on 2016年5月12日下午3:59:22	Posted by chuanhsing 於 2016年5月7日上午3:34:27 Quote this Post
" 引用自 chuanhsing：狂怒狀態時有 20% 獲得一個額外的狂怒球 Blood Rage grants additional 20% chance to gain a Frenzy Charge on Kill 翻譯差很大... 在遊戲中並沒有找到這條翻譯，是否可以提供截圖？	Posted by alex_kao 於 2016年5月8日下午8:48:52 Quote this Post
" 引用自 alex_kao： " 引用自 chuanhsing：狂怒狀態時有 20% 獲得一個額外的狂怒球 Blood Rage grants additional 20% chance to gain a Frenzy Charge on Kill 翻譯差很大... 在遊戲中並沒有找到這條翻譯，是否可以提供截圖？那是頭盔附魔 Blood Rage是鮮血狂怒應翻成「鮮血狂怒有額外 20% 機率擊殺時獲得狂怒球」額外機率跟一個額外的球差很多【SOLO】公會長期招募熱愛POE的休閒玩家 ◆公會以每季全新挑戰聯盟及各項競賽為主 ◆會長IGN: iammissu ◆公會招募: https://pathofexile.tw/forum/view-thread/105258 前次於 2016年5月12日下午4:03:29 由 iammissu 編緝	Posted by iammissu 於 2016年5月12日下午3:59:22 Quote this Post

[已修正]附魔: 狂怒狀態時有 20% 獲得一個額外的狂怒球